приступ паники — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приступ паники»

приступ паникиpanic attack

Но иногда у всех нас случаются приступы паники.
But there are moments when we have a panic attack.
Тоже, наверное, приступ паники.
Probably was a panic attack.
Джинни рассказала нам о твоём вчерашнем приступе паники.
Jeannie told us about your little panic attack last night.
Телли, это приступ паники.
Telly, this is a panic attack.
Но если она будет в таком же стрессовом состоянии или у неё снова будет приступ паники, могут начаться преждевременные роды.
But if she stays stressed out like this or has another panic attack, it could trigger an early labor.
Показать ещё примеры для «panic attack»...
advertisement

приступ паникиanxiety attack

— В самолёте у неё случился приступ паники.
— She had an anxiety attack on the plane.
У шефа был приступ паники.
The chief had an anxiety attack.
Знаешь, Пол, приступ паники был твоим.
You know, Paul, that anxiety attack was yours.
Так сильно, что у тебя случился приступ паники для того, чтобы остановить себя.
So badly that you had an anxiety attack in order to stop yourself.
У тебя просто случился приступ паники.
You just had an anxiety attack.
Показать ещё примеры для «anxiety attack»...