пристал ко мне — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пристал ко мне»

пристал ко мнеbothering me

Чего ты пристал ко мне, а?
Why are you bothering me, huh?
Пристал ко мне на улице.
He's bothering me.
Что ты пристал ко мне?
Why are you bothering me?
— Если пристанешь ко мне опять, у тебя будут проблемы.
You bother me again, there's gonna be a problem.
Так что ж ты пристала ко мне со своим лебедем?
So why are you bothering me about the swan...?