присосавшийся — перевод на английский
Варианты перевода слова «присосавшийся»
присосавшийся — другие примеры
Пиявкой, присосавшейся к деньгам.
A cashing whore.
Целые колонии моллюсков, присосавшихся к вышке, погибли.
Whole colonies of mussels stuck to the rig legs, have been lost.
Порвать с девушкой — все равно что избавиться от присосавшейся пиявки. Нужно просто сорвать ее и потерпеть.
The day of the invasion, I asked King Bumi what he wanted to do.
Еще кусочек и я, черт, лопну, как комар, присосавшийся к свинье.
Another bite and I'd, hell, pop like a mosquito sucking a pig.
Чтобы помочь мне избавиться от гнусного паразита, присосавшегося к вашей дочери.
To help me get rid of the foul parasite that's attached itself to your daughter.