присоединяюсь к команде — перевод на английский

присоединяюсь к команде — join the team

Присоединяйся к команде.
Join the team.
Знаешь, я видел многих парней, которые присоединяются к команде, только для того что бы ходить в одежде с эмблемой так, чтобы люди смотрели на них иначе
You know, I've seen a lot of guys join the team just so they can walk around in a letterman's jacket. Because they want people to look at them differently.
Я присоединяюсь к команде Алекс ненадолго.
I'm joining team Alex for a bit.
Я присоединяюсь к команде, и мы выиграем эту штуку.
I'm joining the team, and we're gonna win this thing.
Начиная с сегодняшнего дня, я присоединяюсь к команде 6-ти часовых новостей.
Beginning today, I'll be joining the team in reporting the 6 o'clock news for you.
Показать ещё примеры для «join the team»...