прислонившись к стене — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прислонившись к стене»

прислонившись к стенеlean against the wall

Если кому-то плохо, болит сердце, можете прислониться к стене. — Давай ключи.
Anybody feels sick anybody got heart trouble, lean against the wall.
Как я мог до съёмок внести в фильм такую деталь, что Хуссейну надо прислониться к стене и сделать вот так, вот так закрыть глаза?
How could I explain before making the film... Hossein should lean against the wall, do the thing that he did with his eyes, and that I had never seen before?
Мы стоим прислонившись к стене.
— We're leaning against a wall.
Вы прислонились к стене?
Were you leaning against the wall?
Когда я стою, прислонясь к стене, мне становится намного лучше.
See, leaning against the wall like this, it actually feels a lot better.
Показать ещё примеры для «lean against the wall»...