прискучить — перевод на английский

Варианты перевода слова «прискучить»

прискучить — другие примеры

Этот человек, которому за столько лет вполне могли бы уже прискучить студенческие фантазии, был явно пленён.
The barber, who in his time had had ample chance to tire of undergraduate fantasy was plainly captivated by him.
Я думаю, что ему прискучило получать её в готовом виде у нас в Англии, у него возникла потребность уехать и самому создать её.
I think he got bored with finding it ready made in England he had to go and create it for himself.
Должен признаться... за последние столетия, мне несколько прискучило общество моих родственников и слуг.
I must confess... .. that in recent centuries, I have grown somewhat tired of the society of my cousins and servants.