природное чутьё — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «природное чутьё»
природное чутьё — with nature
Нет, природное чутье у меня.
Yeah, no, I'm one with nature.
У меня природное чутье.
I am at one with nature.
advertisement
природное чутьё — другие примеры
Он летал на природном чутье и был асом.
He flew by the seat of his pants and he was an ace.
У меня природное чутьё.
I have a sure instinct.
Знаете, у меня природное чутьё на пространство и цвет глаз на выбор мягкой мебели.
You know, I have a natural flair for space and color and an eye for choosing soft furnishings.
— У тебя есть природное чутье, Пит.
— You're an instinctive man, Pete.
Это было моё природное чутьё, налево.
That's, that was my instinct, left.