приподнимать — перевод на английский

Варианты перевода слова «приподнимать»

приподниматьlifts

Ты приподнимаешь его на заднее колесо... и едешь всего 50 метров... а затем медленно ждёшь на газ и ещё, и ещё... и через 10 секунд ты уже разгоняешься до 150...
You lift it up on the back wheel... and take some fifty meters... then you slowly press the accelerator more and more... and in ten seconds you get up to 150, man.
Загадываете желание и приподнимаете статую Будды.
You make a wish and lift the Buddha.
Затем рука, рука в перчатке, Приподнимает камень и забирает ожерелье, Разломанное напополам.
Then a hand, a gloved hand, lifts a rock and takes out a necklace, broken in half.
Он приподнимает его.
It lifts it.
приподнимаю паутинную оболочку мозга... зашиваю
I lift free from the arachnoid. Tacking sutures.