приплести — перевод на английский

Варианты перевода слова «приплести»

приплестиbrought up

Как ты посмела приплести сюда Джорджа?
How dare you bring up George?
Он умудрился приплести сюда и лошадиную ферму.
He had to bring up the horse farm.
Как только у тебя возникнет искушение приплести смерть Уилла к особенностям моего поведения, сопротивляйся.
Whenever you're tempted to bring up Will's death and credit my behavior to it, resist.
Она даже приплела Пулитцеровскую премию.
She brought up the Pulitzer.
— Вы приплели моего умершего мужа.
— You brought up my dead husband.
Показать ещё примеры для «brought up»...