приписывание — перевод на английский

Варианты перевода слова «приписывание»

приписывание — другие примеры

Он выступал против приписывания цели вещам, миру.
He protested against the assignment of purpose to things, the assignment of a purpose to the world.
Джеффри — бывший психоаналитик, не учёный. Из-за этого его часто обвиняли в приписывании человеческих характеристик нечеловеческим существам.
Jeffrey is a former psychoanalyst, not a scientist, and as such he has often been accused of ascribing human characteristics to non-human animals.
Антропоморфизм есть приписывание человеческих особенностей нечеловеческим существам.
Anthropomorphism is attributing human characteristics to non-human beings.
Приписывание это банде, возможно, быстро успокоит местных, но это весьма кровавая заплатка.
LEE: Hanging a gang face on this might give the locals some quick comfort, but that's a very bloody Band-Aid.