припадок безумия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «припадок безумия»

припадок безумияfit of madness

Что у моей жены, Иоанны, с тех пор, как мы поженились, бывают припадки безумия.
That my wife, Joanna, ever since we were married, has had fits of madness.
Он убил двух девушек в припадке безумия.
He killed the two girls in a fit of madness.
advertisement

припадок безумия — другие примеры

Только что доктор Маккой получил дозу, стократно превышенную, в припадке безумия он убежал с мостика звездолета.
A hundred times that amount has just accidentally been pumped into Dr. McCoy's body, and in a strange wild frenzy, he has fled the ship's Bridge.
В припадке безумия.
Because he basically went raving mad.
— Таким образом, это — твой припадок безумия.
ANGEL:
Это не просто какой-то припадок безумия.
This isn't a random act of madness.
Наверное, в припадке безумия!
I must have been mad!