приободрять — перевод на английский

приободрять — encourage

Я приободряю их.

I encourage it.

— Не приободряйте его.

— Don't encourage him.

Она сказала, что на работе, она хотела бы, чтобы я приободрял парня

She said, at work, she would like me to encourage the guy.

Я приободрял его.

I encouraged him.

Только ты нас и приободряешь, мать.

You're the one that keeps us going, Ma.

— Это очень приободряет.

— This cheers me right up.

Это упражнения улучшают циркуляцию крови и значительно меня приободряют.

I'm prone to blood-flow droppage. Isometrics invigorate me.

Ты в курсе, что пока что твоя история не очень приободряет?

Did you know this is not a very encouraging story thus far?

И это действительно приободряет.

It's really refreshing.