принёс мне сегодня — перевод на английский

принёс мне сегодня — brought me today

Хочешь посмотреть, что почтальон принес мне сегодня?
Did you see what the mailman brought me today?
Если продолжишь писать песни как ту, что ты принесла мне сегодня, ты подпишешь одну для меня в недалеком будущем.
You keep, uh, writing songs like the one you brought me today, you'll be signing one for me before too long.
Что ты принес мне сегодня?
What'd you bring me today?
Что ты принёс мне сегодня?
What did you bring me today?
advertisement

принёс мне сегодня — другие примеры

Какие новости, ты принёс мне сегодня утром?
What news do you bring me this morning?
сколько мы ещё здесь проторчим. то умрём поодиночке. что принёс мне сегодня воды.
And God knows how long we're gonna be here. But if we can't live together, we're gonna die alone. So how's it feel?
Кого вы принесли мне сегодня?
Who do you have for me today?
И он принес мне сегодня цветы.
And he brought me flowers today.