принять вид — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «принять вид»
«Принять вид» на английский язык переводится как «to take on an appearance» или «to assume a form».
Варианты перевода словосочетания «принять вид»
принять вид — would be viewed as an
Его увольнение примет вид отказа плясать под дудку корпораций ради честности заместо рейтингов.
His firing would be viewed as a noble step on the part of a corporation willing to sacrifice ratings for integrity.
Его увольнение примет вид отказа плясать под дудку корпораций ради честности заместо рейтингов.
His firing would be viewed as an honorable step by a corporation willing to sacrifice ratings for integrity.
advertisement
принять вид — другие примеры
Возможно он взял меня на корабль, который принял вид номера в отеле.
Maybe it was a room on the spaceship made up to look like a hotel room.
Baм нaдо зacтaвить eго принять вид того, что вызывaeт у вac cмex.
You need to force it to assume a shape you find truly amusing.
Господин премьер-министр Тони Блэр пожалуйста, примите вид, подобающий ситуации.
Mr. Blair, Please attend this meeting in correct clothes.
Христианский монастырь, кажется, принял вид типичного китайского сооружения.
The Christian monastery seems to have adopted typical Chinese architecture.
Тот, кто носит эти кристаллы, примет вид того, чья кровь коснется их
The wearer of these crystals will be able to take on the form of whoever's blood they touch.
Показать ещё примеры...