принимаю твоё предложение — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «принимаю твоё предложение»

принимаю твоё предложениеaccept your offer

Мы принимаем твоё предложение.
We accept your offer.
Я принимаю твое предложение помочь с поисками.
I accept your offer to help in the search.
Я принимаю твое предложение.
I accept your offer.
Если ты и правда этого хочешь, я принимаю твоё предложение.
If it's really what you want, I accept your offer.
и я принимаю твоё предложение.
I will raid with you, and so I accept your offer.
Показать ещё примеры для «accept your offer»...
advertisement

принимаю твоё предложениеtake you up on your offer

Что ж, мы принимаем твое предложение.
Well, we will take you up on your offer. Oh...
Я принимаю твое предложение.
I'm going to take you up on your offer.
Мы принимаем твоё предложение.
We'll take you up on your offer.
Я принимаю твое предложение.
I want to take your offer.
Мы не принимаем твое предложение, Кэмерон.
We're not here to take your offer, Cameron.
Показать ещё примеры для «take you up on your offer»...
advertisement

принимаю твоё предложениеaccept your proposal

Я принимаю твое предложение сделать мне предложение.
I accept your proposal to propose.
Хорошо, я принимаю твое предложение.
Well, I accept your proposal.
Я также... принимаю твоё предложение разделить гуланит.
I also accept your proposal to share the gulanite.
Я принимаю твоё предложение в качестве капиталовложения.
I accept your proposal as my venture capitalist.
Я много лажала, лагала тебе, сделала больно, не должна была принимать твое предложение.
I screwed up, big time. I lied to you, and I hurt you, and I never should have accepted your proposals.