принимаю приказов от тебя — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «принимаю приказов от тебя»

принимаю приказов от тебяtake orders from you

Раскрой мой секрет, потому что я скорее столкнусь с последствиями и потеряю голову чем буду принимать приказы от тебя.
Reveal my secret, because I would rather face the consequences and lose my head than take orders from you.
И я не принимаю приказов от тебя.
And I don't take orders from you.
Я не принимаю приказов от тебя.
I can't take orders from you.