принимать приглашения — перевод на английский

принимать приглашения — accept invitations

Я писала ей и приглашала на чай, но получила ответ от капитана, ... что она недостаточно здорова, чтобы принимать приглашения.
I did write and ask her to tea. Got a reply from the commander, Saying she wasn't strong enough to accept invitations.
Бабушка Рок не позволяет нам принимать приглашения.
Grandma Doom doesn't let us accept invitations.
Забирает у меня время от проживания своей Так что я стараюсь принимать приглашения в жизнь Говорить побольше «О, здравствуй» миру
I started to feel like reading about life was taking time away from actually living life, so I'm trying to, like, accept invitations to things, say «hi» to the world a little more.
Так же, как Никлаус будет слепо принимать приглашение любимой сестры, не зная, что он отправился навстречу собственной смерти.
Just as Niklaus would blindly accept an invitation from his beloved sister, unaware that he is headed to his own death.
Не вижу ничего плохого в том, что частное лицо принимает приглашение.
I don't think it's wrong that a private individual should accept an invitation.
Показать ещё примеры для «accept invitations»...
advertisement

принимать приглашения — accept

Вы принимаете приглашение?
But shall you accept, sir?
В таком случае, я принимаю приглашение.
Oh, well, then, in that case, I accept.
Спасибо,я не обязан принимать приглашения.
Thanks, but I don't have to accept.
Если да, то я с радостью принимаю приглашение короля.
If so, I would gladly accept the king's invitation.
Было глупо с моей стороны принимать приглашение мадам Чании.
It was foolish of me to accept Madame Chania's invitation.
Показать ещё примеры для «accept»...