принести больше вреда — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «принести больше вреда»

принести больше вредаdid more harm

Может, на этот раз, я принес больше вреда, чем пользы.
Maybe this time I did more harm than good.
Например, принимал стероиды, потому что думал, что они сделают меня здоровее, но они принесли больше вреда, чем пользы.
Like taking steroids, because I thought they'd make me healthier. But they only did more harm than good.
Возможно я принёс больше вреда чем пользы... мед.вертолёт его точно не убьёт.
Don't thank me. Seriously, I probably did more harm than good. So if there's any way to get to one, a medevac chopper wouldn't kill him.
Работа Аарона принесла больше вреда, чем пользы, что вынудило нас пойти на крайние, но необходимые меры.
Aaron's tenure did more harm than good, which has led to some very desperate but necessary measures.
Гипноз может принести больше вреда, чем пользы — имплантировать ложные воспоминания у восприимчивых субъектов.
Hypnosis can do more harm than good — implanting false memories in susceptible subjects.
Показать ещё примеры для «did more harm»...