примостить — перевод на английский
Варианты перевода слова «примостить»
примостить — другие примеры
— Да была тут на сольнике... .. а Джерри примостил ПИЗовский дозатор мне на коленку и я разоржалась.
I was just at this recital and Jerry put this PEZ dispenser on my leg and I just started laughing.
— Даже если так называемый умственно отсталый примостил ей нечто на ногу в любом случае смеялась именно она.
Even if this so-called mental defective did put something on her leg she's still the one who laughed.
Как мы умудрились примостить его?
How the hell did we manage that?
А то мне, конечно, слабо верится, что в баре только для мужчин есть место, куда мне можно примостить зад.
I mean, I can't imagine that a bar with all men is gonna have someplace I'm gonna want to rest my ass.
Директор Вэнс сказал, что где-то тут есть пустой стол, за которым я могу примостить свою задницу.
Director Vance said there was an empty desk around here where I could park my ass.