примирить — перевод на английский
Быстрый перевод слова «примирить»
«Примирить» на английский язык переводится как «reconcile».
Варианты перевода слова «примирить»
примирить — reconcile
Сменяющие друг друга робкие правительства тщетно пытаются примирить различные силы, рвущие на части Веймарскую республику.
During the symbolic presidency of field marshal Hindenburg, timorous governments followed to each others, trying in vain to reconcile the lawless forces that tore the Weimar republic apart.
Так он, может быть, для того родился и распят был, чтобы Бога с человеком примирить.
Perhaps He was born and crucified for only one reason: to reconcile God with man.
Кроме того, я сделаю всё возможное, чтобы примирить вас с городом.
Once there, I promise you I will do everything in my power to reconcile you with the city.
И это может примирить моего Франко с женщинами.
And it may reconcile my Franco with females.
Пытаться примирить мозг с древнейшими побуждениями.
Trying to reconcile the brain with ancient urges.
Показать ещё примеры для «reconcile»...