примерь это — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «примерь это»
примерь это — try this on
Примерьте это, лейтенант.
Try this on, Lieutenant.
Примерь это.
Try this on.
— Примерь это.
— Try this on.
Примерь это, дорогая.
Try this on, dear.
Примерь это и попутно повтори все, что я тебе говорила.
Try this on and in the meantime repeat back the things I told you.
Показать ещё примеры для «try this on»...
advertisement
примерь это — put this on
Примерь это.
Put this on.
Хорошо, но я всё еще собираюсь примерить это.
Okay, but I'm still gonna put this on.
А потом, сделав своё замечание, я скорее всего таки примерю эти робоглаза, потому что это же робоглаза!
Then, having made my point, I'll probably put the robot eyes on... because, you know, they're robot eyes.
Ладно, примерь эти брюки, а я пока поищу рубашку и еще как-нибудь неспортивные вещи.
Here, why don't you put these while I find a shirt and a sport cut match.
Ты не откажешься примерять этот черный парик?
Would you just mind putting this black wig on for me, please?
Показать ещё примеры для «put this on»...