применяется к — перевод на английский

применяется к — apply to

Это означает, что параллельная вселенная аспект реальности, описанный в квантовой теории и должен применяться к объектам любого масштаба — людям, звездам, галактикам ко всему.
Now that means that the parallel universe aspect of reality as described by quantum theory must apply to objects of all sizes — humans, stars, galaxies, everything.
Тот же анализ будет применяться к Обаме и тем более потому что он преподавал конституционное право; он знает, что к чему.
Same analysis would apply to Obama and a fortiori because he taught constitutional law; he knows better.
Если наши суды считают, что заколоть человека в баре — уголовное преступление, то... то же самое должно применяться к женщине в её доме.
If our courts rule that stabbing a man in a bar is criminal... then the same should apply to a woman in her home.
Значит просто... как это применяется к...?
So just...how does this apply to...?
Почему эта философия не применяется к медицинским ошибкам и внутрибольничным инфекциям?
Why doesn't that philosophy apply to medical mistakes and hospital-acquired infections as well?
Показать ещё примеры для «apply to»...