применимость — перевод на английский

применимость — viability

Только для применимости послебрачного соглашения.

Only as to viability of the postnup.

Значимость решения суда по применимости этого послебрачного соглашения не настолько важно, насколько неприкосновенность частной жизни миссис Мерсер.

The Court's interest in ruling on the viability of this postnup is not as great as Mrs. Mercer's privacy.

Но я хотел бы провести проверку на применимость.

But I'd like to do a feasibility check.

ты будешь против Джейка Грегориана, и он замучает тебя применимостью новых законов о папарацци.

Jake Gregorian's your counterpoint, and he's gonna give you a hard time on the enforceability of the new paparazzi laws.

Я видел шарнирную лестницу двойной регулировкой уровня, которая обеспечивает устойчивость и применимость на неровной поверхности.

I saw an articulating ladder with dual-leg leveling, which delivers stability and adaptability to uneven terrain.