приложить максимум усилий — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «приложить максимум усилий»

«Приложить максимум усилий» на английский язык переводится как «put in maximum effort» или «exert maximum effort».

Варианты перевода словосочетания «приложить максимум усилий»

приложить максимум усилий — другие примеры

Если Стрелок не соберется, и не приложит максимум усилий... То он может снова остаться без золотого пиджака.
If Shooter doesn't get out of the funk he's in... he may miss out on the gold jacket.
Я приложу максимум усилий
I'll keep my ear to the ground.
Приложу максимум усилий.
I'll proceed after asking Young's opinion later.
Просто напоминаем ... все жители должны приложить максимум усилий для сохранения воды.
A reminder. All residents are expected to make their best effort to conserve water.
Так что приложим максимум усилий, чтобы найти эту женщину до того, как она станет его очередной жертвой.
Let's press our advantage and find this woman before she becomes his next victim.
Показать ещё примеры...