приличное платье — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «приличное платье»
приличное платье — decent dress
купить классный подарок ему и приличное платье тебе.
buy a yummy gift for him.. ..and a decent dress for you.
и приличное платье, видимо, тоже.
Or a decent dress, it seems.
Ты не имеешь ввиду семейную драму когда тебе что-нибудь нужно от нас, как приличное платье или сестра-нянька.
You don't seem to mind the family drama when you need something from us, like a decent dress or a babysitter.
Да, по крайней мере тогда у меня будет шанс влезть в приличное платье.
Yeah, at least then I'd have a shot of fitting into a decent dress.
advertisement
приличное платье — другие примеры
Я даже не могу купить в городе приличное платье.
I can't even afford to buy a nice dress in town.
И мое последнее приличное платье тоже испорчено... Э...
And I was looking and feeling so nice.
Надень приличное платье, пойдёшь поможешь вдове с ребёнком.
Put on a decent enough dress to help a widow with a kid.
Найдите приличное платье.
Please get me something more decorous.
И приличным платьем никого не обманите.
The nice clothing doesn't fool anybody.