приличная компания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приличная компания»

приличная компанияdecent company

Мне пригодится приличная компания.
I could use some decent company.
Я думаю, для начала, что в наши дни, учитывая экологическую ситуацию, окружающая среда это фактор, которым приличная компания не может пренебрегать...
I think, as a starting point, that today, ecology and respect for the environment is a factor no decent company can disregard...
advertisement

приличная компания — другие примеры

Первой стала планета ХХХ — планета нудистских пляжей, Затем Пюпитер, и, наконец, планета, название которой вообще нельзя упоминать в приличной компании
First came X-3 the nude beach planet, then Poopiter, and finally that world that can't be mentioned in polite company.
Правильная диета, приличная компания и ворота карьеры открыты настежь.
Good diet, proper company and the gates to a career are wide open.
Он учится на 4 и 5, дружит с приличной компанией.
His grades are As and Bs, and he hangs out with a pretty tame group of boys.