прилипший — перевод на английский
Варианты перевода слова «прилипший»
прилипший — stuck
Согласно ее делу, которое я нашел в подвале, в какой-то коробке, с прилипшей к ней мышеловкой, она работала в РВС.
According to her record, which I found in the annex misfiled in a box with a rat trap stuck to it, she works for AFE.
— Да, и 3 куска жвачки, прилипшей к нему.
Yes. And the three pieces of gum that were stuck to it.
Сначала у меня вышла путаница с кусочками фото, что мы нашли... Затем я обнаружила, что там были кусочки документов прилипших к чернилам фотографии.
I initially had some trouble with the shredded photo we found... then I discovered that there were pieces of a typed document stuck to the photo ink.
Как, черт возьми, она попадает сюда, пережёванная, брошенная и прилипшая к моим очень дорогим туфлям?
How the hell is it getting in, chewed, dropped and stuck to the bottom of my very expensive shoe?
А вы не нашли двух рассерженых людей, прилипших к моей машине?
Didn't you find two angry men stuck to my car?
Показать ещё примеры для «stuck»...