прилизанный — перевод на английский

Варианты перевода слова «прилизанный»

прилизанныйslick

Да, это хорошо прилизано, чувак.
That's pretty slick, dude.
Она прилизанная.
— It's slick.
advertisement

прилизанныйsolal

Уверен, она обманывает. А пока что этот прилизанный с ней. С ним я уже разобрался.
I am sure that she's been deceived — and Solal was with her he's up, but he got counterfeit banknotes that will get him arrested
Как только прилизанный выйдет из игры, им понадобится замена.
When Solal gets out of the game, it will have to be replaced
advertisement

прилизанныйslicked-back

Знаете, с клыками, прилизанными волосами, в маскарадном плаще и с медальном на ленте.
You know, with the fangs and the slicked-back hair and the fancy cape, and the little medallion thingy on the ribbon.
Да, с прилизанными волосами, в дорогом костюме?
Yeah, slicked-back hair, nice suit?
advertisement

прилизанный — другие примеры

У него были черные прилизанные волосы, как кубинцев.
She said the guy had very greasy hair, wore it slicked back.
Который снимет скальп с его прилизанной башки!
To buff-Dry the vaseline plaster To the little greaseball's head!
Стоят тут со своими прилизанными волосиками и считают секунды до выходных, а то еще разоденутся как балерины из квартиры на четвертом
Standing there with their hair clenched counting the seconds till the weekend, so they can dress up like ballerinas at the flat at four
Постоянно волосы прилизанные.
Licking his hair along the way.
Прилизанные волосы.
Floppy hair.
Показать ещё примеры...