прилетает в — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прилетает в»

прилетает вflies into

Он прилетал в город и спросил, не может ли он отправить сюда небольшую коробку.
He was flying into town, and he asked if he can have a small box shipped here.
Она прилетает в город сегодня.
She's flying into town tonight.
Джулиан и Конвелл встречаются каждый раз, когда он прилетает в город.
Julian and conwell party every time he flies into town.
Джей Ти помог мне взломать компьютер Дилан, и я выяснила, что принц прилетает в лагвардию завтра затем едет в отель Пьер.
JT got me into Agent Dylan's computer, and I found out the prince flies into LaGuardia tomorrow at noon, then motorcades to the Pierre.
Ты представляешь, сколько человек прилетает в нашу страну ежедневно?
Do you have any idea how many people fly into the country every day?
Показать ещё примеры для «flies into»...
advertisement

прилетает вcoming to

Кто знал что я прилетаю в Нью-Йорк?
Who knew I was coming to New York?
Хорошо, кто-то прилетает в город.
All right, someone's coming to town.
У него есть друзья, они все прилетают в город.
Our killer's got friends, and they're all coming to town.
Завтра он прилетает в город.
He's coming to town tomorrow.
Я не знала, что ты прилетаешь в город.
I didn't know you were coming to town?
Показать ещё примеры для «coming to»...
advertisement

прилетает вarrives in

Мой самолет прилетает в пятницу в 4:30.
My plane arrives at 4:30 on Friday.
Детрик прилетает в аэропорт Кеннеди сегодня в полдень.
Dietrick arrives at JFK today at noon.
Он прилетает в Нью Йорк на самолете... В пятницу.
He arrives in new york by plane... friday.
К сожалению, Джон Харрис прилетает в Дубаи завтра.
Unfortunately, John Harris arrives in Dubai tomorrow.
Она прилетает в Берген в 11.45, в субботу 6 сентября.
She'll arrive in Bergen at 1 1 :45 a.m. on 6 September.
Показать ещё примеры для «arrives in»...