прилепиться — перевод на английский

Варианты перевода слова «прилепиться»

прилепитьсяstick to

Они прилепятся к тебе и к тому, что вокруг тебя.
They'll stick to you and the stuff near you.
Ты сам не знаешь, к какой лжи прилепиться.
He can't decide which lie to stick to.
advertisement

прилепиться — другие примеры

Не прилепится оно ко мне.
It shall not cleave to me.
Прилепись к их задницам.
Stay right on their ass.
Вы грудью, животом, бедрами, — как осьминог щупальцами, прилепились к благопристойности.
Your breasts and thighs clinged like leeches to social conventions.
Я хотеть прилепиться к тебе, быть с тобой одной плоть!
I wanna cleave unto you and be one flesh!
Найди хорошую женщину и прилепись к ней.
— All that bullshit is true, you know. — Yeah.
Показать ещё примеры...