прилежная ученица — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прилежная ученица»

прилежная ученицаgood student

Да, она ведь не очень прилежная ученица.
She isn't exactly a very good student.
Именно поэтому она такая прилежная ученица.
It's one of the things that makes her such a good student.
Значит, теперь я прилежная ученица, а ты спишь с учителем?
This is weird. So I'm the good student now? And you're the one sleeping with the teacher?
advertisement

прилежная ученица — другие примеры

прилежной ученицы она вдруг превратилась в... в ленивую курицу!
She's suddenly changed from a model student to a flaky chick. Yes, flaky.
Прилежные ученицы, верно?
Amazing students, right?
Ты — одна из тех прилежных учениц.
You're one of those scholarship kids.
Я вновь становлюсь прилежной ученицей.
As of now, I'm going back to being a regular student.
Прилежная ученица, Шерри Джад.
The honor student, SherryJudd.
Показать ещё примеры...