прикрывать его — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «прикрывать его»
прикрывать его — cover for him
Она может прикрывать его, пока он колет дрова.
He can chop firewood, and she can cover for him.
Почему ты прикрываешь его.
Why you cover for him.
Зачем ей прикрывать его?
Why would she cover for him?
Не... прикрывай его.
Don't... cover for him.
Не прикрывай его.
Don't cover for him.
Показать ещё примеры для «cover for him»...
прикрывать его — his back
Ты должен был прикрывать ему спину, должен был ввязаться в какую-то миссию правосудия.
You had to have his back, had to cowboy up on some vigilante mission.
Я должна была прикрывать его.
I was supposed to have his back.
И кому плевать на тех, кто прикрывает его каждый день.
Who doesn't give a damn about the ones who have his back every single day.
Прикрывайте ему спину.
Have his back, that's it.
Я должен был прикрывать его спину.
I should've had his back.
Показать ещё примеры для «his back»...
прикрывать его — protecting him
Это место последняя связь с картелем Солано и с теми парнями которые прикрывают его.
That place is the last link that I have to the solano cartel and these guys that are protecting him.
Это место — единственная зацепка на картель Солано, а есть те, кто прикрывает его.
That place is the last link that I have to the solano cartel and these guys that are protecting him.
Мы прикрываем его, сэр.
We're protecting him, sir.
Я вовсе не прикрываю его!
I'm not protecting him!
Послушайте, может вы меня разыгрываете или прикрываете его, Но я подруга его девушки.
Look, I don't know if you playing me or protecting him, but I'm a friend of his woman.
Показать ещё примеры для «protecting him»...