прикрепил его к — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прикрепил его к»

прикрепил его кattached it to

Так вот, палач прикрепил его к ошейнику тем самым, распределив вес между поясом и шеей чтоб она не сломалась.
Well, the executioner attached it to a harness, thus allowing the weight to be distributed around the waist and the neck to remain intact.
Кто-то прикрепил его к ее телу, А потом тщательно протер.
Someone might have attached it to her body and wiped it clean.
После того, как ты прикрепишь его к... машине, у тебя будет 30 секунд для передачи.
This is the bug. Once you've attached it to the thing... it takes 30 seconds to transfer.
Крестив своего медведя Редьярда, и прикрепив его к спортивному грузовику, мы отправились в путь.
'Having christened my bear Rudyard, and attached him to the sports lorry, we set off.'
И тебе нужно прикрепить его к бланку ГН.
And you have to attach it to the SO sheet.
Показать ещё примеры для «attached it to»...