прикончить друг друга — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прикончить друг друга»

прикончить друг другаkill each other

Несколько парней в костюмах, которые бегают, пытаясь прикончить друг друга?
Bunch of little boys in suits running around, trying to kill each other.
Тогда прикончите друг друга.
Then kill each other.
Хоть и немного ущербная семья, тем, как вы пытаетесь периодически прикончить друг друга.
Albeit a slightly dysfunctional family, the kind where you try to kill each other occasionally.
Может и было бы неплохо, если бы "желтые каски" и "гнилые либералы" прикончили друг друга.
Maybe it's a good thing. The hard-hats and the phony liberals will kill each other.
Они сами прикончат друг друга.
They'II kill each other all by themselves.
Показать ещё примеры для «kill each other»...