приковавший — перевод на английский
Варианты перевода слова «приковавший»
приковавший — другие примеры
Но с другой стороны , он радовался, что я открыла ему глаза и освободила от цепей зависти, приковавших его к Филу.
But on the other hand... he loved me for opening his eyes and releasing him from the bitter chains of envy that bound him to Phil.
Если бы правительство присматривало за вами, вы были бы первым приковавшим себя к зданию.
If the government was looking over your shoulder, you'd be the first to chain yourself to a building.
Однако это была впечатляющая инновация, приковавшая к себе внимание всего мира.
Regardless, it was an impressive innovation, one that grabbed headlines the world over.
Сначала история преступления, где смешались гламур, деньги и убийство, приковавшая внимание всего Саут-Бич.
First, a true crime tale of glamour, money and murder that has gripped South Beach.