прикидываться шлангом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «прикидываться шлангом»

прикидываться шлангом — другие примеры

Не прикидывайся шлангом, мы здесь законтачиваемся!
Don't be a drag, man. We're jacking-on.