приказ на марш — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приказ на марш»

приказ на маршorders on a march

Дайте ему копию приказов на марш.
Give him a copy of orders on a march.
Приказы на марш, сэр.
Orders on a march, sir.
Видимо, люди, верящие в Таймер Судного дня, также берут в расчет и глобальное потепление, но да, именно это наш приказ на марш.
Apparently, the Doomsday Clock people also take global warming into account, but yes, that's pretty much our marching orders.