приказ генерала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приказ генерала»

приказ генералаorders of general

Я действовал согласно приказам генерала Каррингтона. Правда?
I acted under the orders of General Carrington.
Забрали мои образцы, исследования, всё по приказу генерала МакГинниса.
They took my samples, my research, all on the orders of general mcginnis.
Я по приказу генерала Оноды с просьбой... об экстрадиции Джулианы Крэйн
I come on the orders of General Onoda with a request. For the extradition of Juliana Crain.
Приказ генерала!
Order of the General.!
[Густаво] Господа, вы будете свидетелями уничтожения ... доказательств по личному приказу Генерала.
Gentlemen, you are about to witness the destruction... of the evidence on direct order of the General.
Показать ещё примеры для «orders of general»...
advertisement

приказ генералаgeneral's orders

— Программирую приказы генерала.
— I am programming the General's orders.
По приказу генерала расстреляли тех негодяев, что напали на тебя.
On the general's orders, the brutes who attacked you have been shot.
Приказ генерала.
General's Orders.
Никто не поднимется наверх без приказа генерала.
Nobody goes upstairs without the General's orders.
Приземляется по приказу генерала.
Landing under the General's orders.