приказано уничтожить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приказано уничтожить»

приказано уничтожитьexecutive decision

Судя по фильмам "Приказано уничтожить" и "Пассажир 57" на каждом самолёте есть тайный лаз, чтобы свободно передвигаться по всему судну.
Now, according to movies like Executive Decision and Passenger 57, there is a secret hatch on every plane that allows me to travel freely throughout the aircraft.
Из фильмов "Приказано уничтожить" и "Пассажир 57" я научился тому...
Well, if I've learned anything from films like Executive Decision orPassenger57 , there's always a way into the cargo hold.
advertisement

приказано уничтожитьordered to destroy

Тебе приказано уничтожить падших и вернуть свет в это место.
Your orders are to destroy the Fallen and bring light back to this place.
Нам приказано уничтожить цель.
We're ordered to destroy the target.
advertisement

приказано уничтожить — другие примеры

Нам приказано уничтожить Олимпик... и вернуться на Галактику.
We're directed to destroy the Olympic Carrier... and return to Galactica.
Вам было приказано уничтожить ту женщину.
Your orders were to exterminate that woman.