приказал явиться — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «приказал явиться»

приказал явитьсяwas ordered to report

— Мне приказали явиться к вам.
I was ordered to report to you during my relief.
Мне приказали явиться сюда для отправки с десантом.
Well, I was ordered to report here for landing-party duty.
advertisement

приказал явиться — другие примеры

Или, вернее, приказал явиться.
Or orders me, more like.
Ей приказали явиться пред гостями и танцевать для Царя и его гостей, и она отказалась.
She was commanded to dance forthe king and his guests, and she refused.