прииск — перевод на английский

прииск — mines

Да плевать мне на прииск!
Well, who cares about mines?
Сибирские золотые прииски.
The Siberian gold mines.
Как может убедиться Ваша светлость, я также включил в него золотые прииски Таско и земли в Арагоне.
As you will see, Your Excellency, I have included the silver mines in Tasco, the lands in Aragon...
И это после того, как вы атаковали наши начиночные прииски?
After attacking our stuffing mines? !
Если мы не будем контролировать прииски, мы не сможем обеспечивать смертных начинкой!
Without control of the mines we cannot supply stuffing to the mortals, Ambassador!
Показать ещё примеры для «mines»...
advertisement

прииск — gold mine

Его нашли на юге Чили, на золотых приисках.
That was found on the southern tip of Chile in a gold mine.
Ни минуты и ни цента на поиски еще одного прииска.
I won't go prospecting again... wasting time and money trying to find another gold mine.
Капитан Бёрк, поступила информация. Все агенты перебрасываются на заброшенные золотые прииски в третьем секторе.
Commander Burke, we have got a new development. all available agents are being rerouted to an abandoned gold mine in your sector
Почему бы вам не вложить деньжата в разработку золотых приисков?
Why not put some of that money to work for you with the high yield only investing in gold and silver can bring?
Если он выиграет, нужны будут доходов из золотых приисков.
If successful, the income from his gold mines are far from enough