призывают в армию — перевод на английский

призывают в армию — been drafted

Мистер Монк, вас не призывают в армию.

Mr. Monk, you're not being drafted.

Меня призывают в армию?

I've been drafted?

Потом как следует выжимают, призывают в армию и там убивают.

After they've skinned you dry, you get called up in the army and get shot.

Меня призывают в армию.

I'm going to be drafted.

Всех кому ещё нет 40 призывают в армию.

Everyone under 40 has to collect call-up papers.

Моего сына призывают в армию.

My son's been called up.