призрачные руки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «призрачные руки»

призрачные руки — другие примеры

Хестер, от пожатия призрачной руки я совсем обессилел.
Jester, the ghost's handshake has made me very drowsy.
Пытаешься ухватиться за призрачную руку помощи, чтобы не упасть в бездну.
You're reaching out for some phantom hand to keep you from falling into the abyss.
Держи свои призрачные руки подальше от моего ребенка.
You keep your ghost hands off my baby.
Так же как ящик, это обманывает мозг, видя что призрачная рука ещё цела.
So, like the box, it tricks the brain into thinking that that phantom arm is intact.
«Призрачная рука?»
«Smoky brain hand»?