признак ума — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «признак ума»

признак умаsign of intelligence

Как признак ума.
As a sign of intelligence.
Я подумала, что это признак ума.
And I thought that was a sign of intelligence.
advertisement

признак ума — другие примеры

Это признак ума.
It's a sign you're smart.
Это ещё не признак ума!
— Well that doesn't signify great intelligence!
это почти главный признак ума.
That bothers me. You know, it's almost a sign of someone who's not intelligent.
Я ищу некоторые признаки ума.
What I'm lookin' for is some indication of a brain.
Разве признать то, что ты чего-то не знаешь не истинный признак ума? — Тсс.
Isn't the true mark of intelligence being able to admit what you don't know?