признаки улучшения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «признаки улучшения»

признаки улучшенияsign of improvement

Зорко слежу за малейшими признаками улучшения.
Always on the lookout for some sign of improvement.
Есть какие-нибудь признаки улучшения?
Any sign of improvement?
После чего, посмотрим, нет ли каких-нибудь признаков улучшения.
And then, we search for any sign of improvement.
Тот факт, что ты сейчас осознаешь это... Возможно, это признак улучшения.
The fact that you're aware of it now... it could be a sign of improvement.
После 10 дней стационара без видимых признаков улучшения, было бы странно, если бы не снабдил.
After 10 days in residence with no sign of improvement, I'd be remiss not to.
Показать ещё примеры для «sign of improvement»...
advertisement

признаки улучшенияshown any sign of improvement

Мисс Айвз, если признаков улучшения так и не будет, он обратится к хирургии.
Miss Ives, if you don't show signs of improvement, he'll turn to surgery.
Удовлетворительно, но есть признаки улучшения.
Mediocre but showing signs of improvement.
Есть признаки улучшения?
Is he showing any signs of improvement?
Утром у вашей мамы были признаки улучшения.
I'm pleased to say your mother's showing some signs of improvement this morning
— Есть признаки улучшения?
— Has he shown any sign of improvement?