признаки разложения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «признаки разложения»

признаки разложенияdecay

Вы бродите среди этих признаков разложения, вдали от всего, что напоминает жизнь.
You are slouching around in this decay, far away from everything that means life.
Признаков разложения нет.
LINCOLN: There's no decay.
advertisement

признаки разложения — другие примеры

База Келлера была уничтожена таинственным вирусом, который оставил тела гибкими и без признаков разложения.
Keller's base was wiped out by a mysterious virus that left the corpses supple and undecayed.
Нет никаких признаков разложения тканей.
There is no sign of any muscle decay.
Неопознанные трупы при 10 градусах. без признаков разложения.
Unidentified bodies in 10 degrees without a sign of decomposition.
Проверь его на свежесть, посмотри, есть ли признаки разложения.
Check it for freshness, see if there are any signs of decomp.
Ну что ж, признаки разложения налицо.
Clear signs of neglect. Funny.
Показать ещё примеры...