признаки насилия — перевод на английский

признаки насилия — signs of foul play

С виду никаких признаков насилия.
Not that there are any signs of foul play here.
Были признаки насилия... и мы искали... искали... но так и не нашли его тело.
There were signs of foul play... and we searched and searched, and... we never found his body.
Признаков насилия нет.
No signs of foul play.
Никаких признаков насилия.
No signs of foul play.
— Нет никаких признаков насилия.
— There's no signs of foul play. — I know.
Показать ещё примеры для «signs of foul play»...
advertisement

признаки насилия — signs of violence

Есть признаки насилия?
Are there signs of violence?
— Нет явных признаков насилия.
No obvious signs of violence.
— Есть признаки насилия?
— An y signs of violence?
Аутопсия не выявила повреждений рта и гортани, никаких признаков насилия.
The autopsy shows zero damage to his mouth and throat with no signs of violence.
— Были ли какие-либо признаки насилия?
Were there any signs of violence?
Показать ещё примеры для «signs of violence»...
advertisement

признаки насилия — signs of abuse

Об этом ребенке заботились, он здоровый, хорошо питался, хорошо развит, размеры в норме, никаких признаков насилия.
This baby was cared for, healthy well-nourished, well-developed, size appropriate, no signs of abuse.
Кости сказала, что у жертвы были ярко выраженные признаки насилия.
Bones said the victim had telltale signs of abuse.
Убедись, что нет никаких признаков насилия или принуждения.
Make sure there are no signs of abuse or coercion.
Признаков насилия нет.
No signs of abuse.
Признаки насилия.
Signs of abuse.
Показать ещё примеры для «signs of abuse»...