признавать себя побеждённым — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «признавать себя побеждённым»

признавать себя побеждённым — другие примеры

Вы выиграли. Я признаю себя побеждённым. Вы добились своего.
I bet against all of you...
Я изъял некоторые органы для дальнейших исследований, но признаю себя побежденным.
I took some organs for further tests, but I admit to being beaten.
Кузен Джаспер признал себя побеждённым.
So my cousin Jasper despaired.
Я полагаю, это в большей степени зависит от того, как долго публика будет готова воспринимать их. Должно быть это так тяжело... признавать себя побежденным.
I suppose that rather depends on how much longer the public want to see me in them.
Лис никогда не признаёт себя побеждённым.
Pire never admits defeat.
Показать ещё примеры...