призвать к ответу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «призвать к ответу»
призвать к ответу — другие примеры
Пока тебя не призовут к ответу В свой час закон и суд.
To prison. Till fit time of law and direct session call thee to answer.
Того, кто изобрёл фотоаппарат, надо призвать к ответу, мой друг.
The inventor of the camera has a lot to answer for. Nice people.
А теперь боится, что его призовут к ответу.
Now he's afraid he'll be asked to explain himself.
Браун, мы должны узнать его имя — мясник он или пекарь — а узнав, призвать к ответу за его непристойное поведение.
We, Brown, must find out who it is, and when we have his name, then butcher or baker, he shall face up to his indecency.
Призвать к ответу администрацию за репрессивную иммиграционную политику!
Take this administration to task for their repressive immigration policies, huh?
Показать ещё примеры...