прижавшийся — перевод на английский

Варианты перевода слова «прижавшийся»

прижавшийсяpressed

На котором изображены вы, прижавшийся к какой-то бабе с огромными буферами.
Which is you all pressed up on some chick with huge cans.
И, как мы уехали, Твоя мама указала на окно школы, и там было... твоё лицо прижавшееся к стеклу ... и заплаканные твои глаза...
And as we drove away, your mom pointed to the school window, and there you were... with your face pressed up against the glass crying your eyes out.
advertisement

прижавшийся — другие примеры

Он захотел сделать тебя беспомощным ребенком, подобным ему, прижавшимся к стене спальни, не имеющим ничего кроме террора с другой стороны.
He wanted to make you a helpless child, just like him, huddled against that bedroom wall with nothing but terror on the other side.